Answer must be written in Telugu
(a) Linguistic and literary movements and their role in modernization of Telugu.
(b) Role of media in modernization of Telugu (News-papers, Radio, TV etc.)
(c) Problems of terminology and mechanisms in coining new terms in Telugu in various discourses including scientific and technical.
6. Dialects of Telugu—Regional and social variations and problems of Standardization.
7. Syntax—Major divisions of Telugu sentences—simple, complex and compound sentences—Noun and verb predications—Processes of nominalization and relativization—Direct and indirect reporting conversion processes.
8. Translation—Problems of translation, cultural, social and idiomatic—Methods of translation— Approaches to translation—Literary and other kinds of translation—Various uses of translation.
Answer must be written in Telugu
This paper will require first hand reading of the prescribed texts and will be designed to test the candidate’s critical ability, which will be in relation to the following approaches :—
(i) Aesthetic approach—Rassa, Dhawani, Vakroti and Auchitya—Formal and Structural-Imagery and Symbolism.
(ii) Sociological, Historical, Ideological, Psychological approaches.