A middle aged patient presented with a swelling in the retroperitoneum. Detailed investigations lead to a biopsy finding as shown below in the image. Further, molecular studies demonstrated t (12;16). Which of the following is the most likely diagnosis for this patient?